英国的结婚证可在中国直接使用吗结婚证是婚姻登记机关签发的,证明婚姻关系有效成立的法律文件。在某些特定情形下,使用的频率还挺高,如在中国办理小孩的准生证、以夫妻名义买卖房产等,都需要提供结婚证。但如果结婚证是在英国领取,则不能直接在中国使用,需对此结婚证进行认证,必要时还需对认证文件进行翻译。
除英国的结婚证外,其他由英国相关部门出具的文书拿到中国使用,也需要对该文书进行认证后方被认可。
认证的文书类型 出生证 结婚证 学历证 原产地证 商业发票 含有非纸质材料的文件 其他各类证书及文字材料
认证目的 使一国出具的文书能在另一国境内得以承认,不会因为怀疑文书上的印鉴、签名的真实性而影响其域外的法律效力。
认证的流程 第一步:非英国政府部门出具的文书,先经当地国际公证律师事务所(Notary Public)公证。 英国政府部门出具的文书,则可免去此步骤。
第二步:英国外交部(FCO)或英国外交部授权机构认证。
第三步:中国驻英使领馆申办认证。
|